¡Pleno al índice! La semana pasada tuve suerte: todos los protocolos notariales que consulté tenían índice. Si a eso sumamos la comodidad que supone para el investigador que dos archivos distintos, provincial y diocesano, se encuentren en la misma plaza, en la misma manzana, a tan sólo 10 ó 15 pasos el uno del otro, es más que evidente mi satisfacción al terminar una semana de trabajo en Las Palmas de Gran Canaria.
Os adelantaba la semana pasada que os hablaría de los archivos canarios. Pasamos, pues, de las Islas Baleares a las Islas Canarias, donde he tenido la oportunidad de estar trabajando durante una semana en el Archivo Histórico Provincial de Las Palmas y en el Archivo Histórico Diocesano de la Diócesis de Canarias.
El primero abre todos los días de 9 a 14:30 (se puede pedir documentación hasta las 14:15) y los lunes, también por la tarde; el segundo lo hace de 9:30 a 13:00 (sirven documentación hasta las 12:30). Lo ideal es comenzar el día en el Provincial, revisando inventarios y catálogos, preparando lo que llegará después a mediodía y, si da tiempo, consultar algún legajo; pasar al Diocesano sobre las 9:30, revisar todo lo que podamos en tres horas largas; y volver al Provincial para aprovechar las casi dos horas más de apertura de este último archivo.
Comienzo por el Diocesano que, aunque no concentra todos los archivos parroquiales de la diócesis, ofrece al investigador la posibilidad de consultar tanto los archivos parroquiales que se encuentran depositados en él como una copia digitalizada de los conservados en los parroquias.
Todas las parroquias de Las Palmas, las de Agaete, Guía, Santa Brígida, Telde, Teror… son algunas de las que pueden consultarse en este archivo y, además de los libros sacramentales y depende de cuál se trate, encontraremos expedientes matrimoniales, padrones de cumplimiento pascual (en ninguna, anteriores al siglo XIX), expedientes de soltería, enmiendas de patidas, testamentos, capellanías, etc…
Además, el investigador puede encontrar índices elaborados por diferentes investigadores y que han puesto a disposición del archivo, como los elaborados por D. Juan Ramón García del Campo de Ucedo y Rodríguez, a quien agradezco su amabilidad y atención a la hora de atenderme en el MACAN (Mando Aéreo de Canarias) y poner a mi disposición los datos acumulados durante tantos años.
Suele pasar. Cuando estás revisando documentación para un cliente te cruzas con muchos otros apellidos; unos te llaman la atención y otros no. En los libros sacramentales de la parroquia de Santa Brígida saltaban a la vista apellidos que ya había trabajado anteriormente para la genealogía de otros clientes, como Orta, Monzón, Viera, Troya, Tavares… en Huelva, Algodonales, Marchena, Cádiz, o la isla de La Española, respectivamente. La investigación genealógica te brinda estas casualidades: los mismos apellidos, que no familias, tan distantes en el tiempo y en el espacio.
En el Archivo Histórico Provincial de Las Palmas encontramos el mismo cuadro de clasificación y, por tanto, el mismo tipo de documentación que en otros archivos del mismo tipo. Además de los protocolos notariales, de Las Palmas, Guía, Fuerteventura y Lanzarote, entre otros, son especialmente interesantes para la investigación genealógica dos fondos muy concretos: el del genealogista canario Fernández de Bethéncourt, organizado por apellidos y con documentación miscelánea; y el igualmente variado fondo de la Real Audiencia de Canarias, del que existe una base de datos, cuya consulta podemos realizar indirectamente solicitándola al personal del archivo.
Volviendo a los protocolos notariales, para los que no estéis familiarizados con sus índices, debo deciros que hasta «antes de ayer» la práctica era hacerlos por el orden alfabético de los nombres de pila y no por apellidos, como los de los libros sacramentales, tal y como se recoge en la imagen que precede a estas líneas:
ABCedario deste año de mill setecientos y sinco.
Año de 1705.
Hasse de buscar la letra del nombre proprio que otorgó el instrumento.
Esteban de Perdomo.
A pesar de esta advertencia inicial, los índices de los protocolos notariales que he podido consultar, tanto de Guía como de Las Palmas de Gran Canaria, tienen una particularidad: los codicilos se indexan en la letra C, las particiones en la P y los testamentos en la T, lo que facilita la tarea al investigador que vaya buscando este tipo de documentación. No obstante, siempre reviso los índices al completo. La práctica de los notarios sevillanos, por ejemplo, es mucho más caótica que la de los notarios grancanarios que consulté la semana pasada: los que usaban el “Don” o el «Doña» pueden estar en la letra D; “el convento de…” en la letra E; o “los herederos” o “los hijos” de alguien podían estar en la L… Ante la duda, mejor revisarlo todo.
Y, por último, en Las Palmas aprendí que los grancanarios no dice «hasta luego»; se despiden diciendo «hasta lueguito». Así que lo dicho.
Hola, me ha gustado su artículo. Verá, soy una chica de Las Palmas de Gran Canaria y estoy armando el árbol genealógico, ya sé que usted es un profesional que se dedica a este trabajo por encargo, pero estoy tan perdida con cómo buscar a mí tatarabuela, que se me ocurrió pedirle consejo…Verá, a mí tatarabuela la dejaron en una casa de una señora que se dedicaba a cuidar de algunos niños/as a cambio de dinero. Imagino que los padres la dejaron allí porque la tuvieron muy jóvenes o no estaban casados. El día que la señora que cuidaba de mí tatarabuela dejó de recibir dinero, fue dada a un matrimonio del municipio de Valleseco ( digo fue dada, porque nunca la adoptaron ni pusieron sus apellidos). Mí tatarabuela se llamaba María del Carmen Santana Exposito y nació el 16/07/1845 (no sé dónde pudo haber nacido) y murió el 8/02/1939 en Valleseco. Cuando mí tatarabuela contaba con la edad de 12 años, la fueron a buscar a Valleseco un matrimonio que decían ser sus padres, y cuentan que venían de Telde. Ella no se fue con ellos porque para ella eran dos desconocidos. Bueno, me he ido a los archivos diocesanos de Santa Ana a investigar y he mirado en la iglesia del sagrario así cómo la de San Agustín por la fecha de su nacimiento y no la encuentro….Esa niña debió ser bautizada en la zona de Vegueta, pues es dónde se encontraba la casa de la señora que la acogió. Cómo ve, la cosa no es nada fácil…Cómo usted lleva tiempo en estos asuntos y yo soy una auténtica novata…, le hago una pregunta: ¿ cabe la posibilidad de que a esa niña la bautizaran a los seis años en Valleseco? ¿ por dónde puedo investigar? .
Tal vez no reciba respuesta a este e-mail…, pero al menos quería intentarlo. Me responda o no, le doy las gracias de antemano.
Un saludo:
Victoria
Hola Victoria, aunque hay veces que mis respuestas puedan demorarse semanas, suelo responder a las cuestiones que se plantean públicamente. Entiendo que la respuesta que le voy a dar quizá le sirva también a otra persona. Si su tatarabuela contrajo matrimonio por la Iglesia, yo intentaría buscar el expediente matrimonial en el archivo diocesano correspondiente (el de Las Palmas si se casó en Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote… o el de San Cristóbal de La Laguna si lo hizo en Tenerife o las islas de aquella diócesis… u otras). Su expediente matrimonial debería aportar, en principio, una copia de su partida de bautismo así como certficaciones de los párrocos de las parroquias en las que hubiese vivido diciendo que estaba soltera… pero si no se aporta su partida de bautismo, al menos, nos dirá el lugar exacto de su nacimiento. ¿Ha buscado en la Casa Cuna de Las Palmas? El hecho de que se apellide Expósito es significativo. Quizá fuese dejada allí y entregada a una de las amas de cría (la señora de la que me habla) que habitualmente «trabajaban» para las Casas Cunas. Con la fecha exacta de nacimiento sería relativamente fácil buscarla, lo que no sé ahora mismo es dónde se conserva, si se conserva, el archivo de la casa cuna o la inclusa de Las Palmas. En la Península suelen conservarse en los archivos de las diputaciones provinciales pero en Canarias, con los archivos provinciales y los cabildos insulares no podría decirle. Esas serían mis dos primeras opciones y le respondo como hago siempre, como si tratase de mi propia genealogía.
Un saludo,
Fernando
Hola Victoria. Mi caso es parecido al suyo. Lo que vivo en Cuba. Mi abuelo fue un niño de la Cuna de Expositos de Santa Ana. Y fue amamantado por una señora que le pagaban pero ella se encariño con el y lo adoptaron por supuesto asumió sus apellidos. Ellos emigraron con él hacía Cuba.No he podido conseguir su inscripción de nacimiento porque es uno de los documentos más importantes. De la Diócesis de Canarias me enviaron una carta que todo lo del Expediente de adopción está en el Archivo General Insular. Pero ahí estoy cansado de escribir y no recibo respuesta. Por eso te oriento que debes investigar allí porque es donde guardan todos esos registros tan antiguos. Salud y bendiciones
Artemisa , 10 de enero de 2017
A quien pueda interesar:
Por este medio me dirijo a usted con el fin de solicitar la fe de bautismo de mi abuelo paterno nacido en esa localidad en el año 1869 que se llamaba Manuel Martínez Hernández hijo de Isidro Martínez e Isabel Hernández.
Le agradezco mucho esta gestión y doy gracias por la buena acción.
Me despido atentamente y con gracias anticipadas
Rufino René Martínez González
Hola mi nombre es Julio Cesar Marquez Perdomo de Cordoba Argentina, me gustaría si usted podría ayudarmme a buscar el acta de Fe de bautismo de mi bis abuelo tomas Perdomo.. El nació de José Maria perdomo y de doña Maria Martinez vinieron de las islas canarias al Uruguay con mi bis abuelo de niño, allí fallecieron, mi bis abuelo se caso con una española doña Victoriana delgado y del fruto de ese casamiento tuvieron 8 hijos entre ellos mi abuelo al cual amo x más que no se encuentre en esta tierra… El padre párroco de la diosesis de Canarias me pregunto donde fue bautizado tomas Perdomo, pero no lo sé, por ende mi búsqueda para obtener mi ciudadanía Española está paralizada hace quince años… Dinero para viajar a España no poseo, mi bis abuelo y mi tatarabuelos perdomo eran labradores… Y cultibaban la tierra en San Ramon departamento canelones Uruguay de allí emigraron a la República Argentina donde nació mi último tío abuelo a quien amo tanto como mi abuelo… Don tomas Perdomo puso en todas las actas de nacimiento de sus hijos que el era Español y su esposa también… Pero en el consulado me piden su acta de fe de bautismo… Habrá posibilidad de encontrar a Don tomas Perdomo o a su papá Jose Maria perdomo dentro de las islas Canarias? Según Family Search dice q tomas Perdomo nació en 1862 en Canarias y nada más… De victoriana Delgado dice que nació en Lanzarote en 1875 las palmas pero la diosesis no quiere buscar su acta de fe de bautismo alegando problemas yo soy bautizado católico apostólico romano… Fui monaguillo y misionero de la iglecia Santa teresita en el barrio de bella vista una zona cerca del centro de mi ciudad… Hoy en día soy chófer y vivo con mi madre Olga perdomo mi mama quiere tanto como yo la ciudadanía de origen y nos estaría faltando ese certificado… Si usted me podría ayudar le agradecería con honores y desde ya a buestra disposición… Atte Julio Cesar Marquez Perdomo. Mi correo es chanchonet32@hotmail.com y mi tel móvil es 03516704263
Hola y saludos desde Cuba, mirando esta página y leyendo algunos comentarios el de usted me llamó la atención por su apellido Perdomo ya que es el mismo mío yo tengo algún dato le puedo dar por si hay algun vínculo por el Perdomo
Buenas tardes quisiera encontrar a mi abuelo que nació en gran Canarias entre los años 1867 al 1873 se llamaba Juan Armas Amador de Armas Amador hijo de María del Rosario y Antonio si me pudiera ayudar a encontrar su de de bautismo muchas gracias y bendiciones
Hola mi abuelo nació en Lanzarte o Las Palmas o tener fe el se llamaba Cleotildo Perdomo nació entre 1915
Necesito encontrar la certificacion de nacimiento y de bautismo de mi abuelo Valeriano Reyes Esposito, nacio el 14 de agosto de 1874, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias.
\
Busco a mis bisabuelos Domingo Díaz Pérez y Dolores Martín de La Palma Emigraron a Cuba radicando en Camajuani allá por 1868 no tengo datos exactos. Agradezco cualquier información.Gracias
Buenas noches! Por favor podría ayudarme a encontrar mis bisabuelos canarios pudieran ser de Teror porque bautizaron su hija en 1896 con el nombre de María Luisa del Pino Martínez Ramírez
Mi bisabuela se llamaba Juana Ramírez Hernández nació más o menos en 1870 en Canarias
Hija de Miguel Ramírez y Juana Hernández se casó en 1890 Más o menos con
Felipe Martínez Viera
Hijo de Sebastiána Viera y Francisco Martínez
Se casaron en Canarias
Tuvieron hijos
Silvestre Martínez Ramírez
Sabino
Paulino
María Luisa del Pino 1896 que es la abuela de mi papá
Agradezco mucho Cualquier información Muchas gracias
Agradezco cualquier información sobre mis ancestros oriundos de Telde, Canarias.
Pongo a su disposición los únicos datos que poseo:
Nombre: Antonio Bernábe Rodríguez Bosa.
Año de nacimiento: 1869.
Natural de: Telde, Canarias
Hijo de: Antonio Bernábe Rodríguez y Antonia Dolores Bosa
Por lo que entendí, no existen archivos digitalizados online, ¿No?
Hola, buenos días desde Cuba. Leyendo está página, me animo a preguntar, sólo se que mi abuela paterna era canaria y que su nombre era Julia Zaragoza. No tengo más datos, pero si se que nació en 1882. Podría Ud ayudarme en alguna orientación?
Gracias de antemano,
Maribel González Hidalgo
Hola,
Para poder buscar el nacimiento en Canarias hace falta conocer el municipio exacto. Una opcion para conocerlo es su certificado de matrimonio y, dependiendo de la diócesis, su expediente matrimonial, que aportará una copia de su partida de bautismo. Otras opciones son un padrón, que puede aportar tanto su lugar de nacimiento como la fecha exacta, o el certificado de nacimiento de tu padre/madre o cualquier hermano, que aportará el lugar de nacimiento y el nombre de sus padres.
Si quieres que lo busquemos nosotros, envíame los datos por privado.
Suerte,
Fernando
Pues aquí le dejo mis datos o los de mi abuelo quise decir para hallar su fe de bautismo
José María Cirilo Corzo Alfonzo
Incluso estando en España hallar esos archivos y datos diocesanos se nos torna difícil a los cubanos aquí porque esas instituciones existen como imágenes pintorescas para el servicio parcial de vaya a ver quiénes
Busco lugar de nacimiento exacto donde nació mi abuelo en todos los documentos que poseo de él solo dicen que nació en Canarias me pudiera usted decir si este dato correspondiera a Gran Canaria. El se llamaba Juan Cabello Barreras nació entre los años 1875 y 1900
Holaaa mi nombre es Taniris González soy de Cuba ,le escribo con el propósito de que responda a mis preguntas , necesito la inscripción de nacimiento o fé de bautismo de mi bisabuelo Luis González Acosta nacido el 5de mayo en Valleseco, Las Palmas, Islas Canarias, España,hijo de Antonio y Antonia , el cual vino a Cuba pequeño junto a sus padres y hermanos, ahora pregunto cómo sé en q año nació y dónde podría localizar la inscripción de nacimiento o la fé de bautismo de el ,mis saludos desde Cuba , espero tener su resy
Hola me llamo Laura Gómez Rodríguez soy de Cuba busco la partida de nacimiento de mi abuelo Francisco Rodríguez Navarro nacido en 1883 en Teror hijo de María del Pino Navarro y Francisco Rodríguez no tengo más datos de él y a nadie en España que pueda ayudarme Dios permita que alguien pueda ayudarme.
Soy Mayra Ramiro León acabo de topar con esta fabulosa publicacion. Pido orientación a los administrafores. Estoy buscando a mi bisabuelo Benigno Soriano Ramos nacido en Cuenca, provincia Cuenca en Castilla la Mancha España el dia 13 febrero 1861.
Nombre del padre: Felipe Soriano.nacido el 1de mayo 1827 ( libro 12 folio 53r ) en Albaladejo del Cuende Cuenca
Nombre de la madre: Vicenta Ramos natural de Cuenca
Abuelos por línea paterna: José Soriano y Ciriaca García naturales de Cuenca.
Abuelos por línea materna: León Ramos y Francisca Carrasco naturales de Toledo.
Hermanos Norberto Soriano Ramos y José Soriano Ramos
No se en que Iglesia fue bautizado. Lo he búsquedo en las iglesias San Pedro, San Martín, San Miguel, Santa Cruz, Santa María de Gracia, Santiago San Esteban y San Salvador sin resultados.
Como tengo que hacer la búsqueda a distancia, recuerde que me dirijo desde Cuba, necesito correo de parroquias a alguna base que consultar. Me puede aconsejar y ayudar en esto. Muy amable. Esperando su acostumbrada . Mayra
Mi abuela nació en el hospital de San Martín entre los días 27 al 31 de agosto de 1904 la estuvieron lactando hasta el 1906 y después fue Prohijada por el matrimonio Vicente Navarro y Dolores Rodríguez y la bautizaron el día 31 de agosto al los pocos días de nacida en la iglesia de santa Ana y o vas nacer fue abandonada por su madre en el hospital pasando a la casa cuna Santa Ana pero en la fe de bautismo solo dice el nombre de María del Martirio
Espero donde me puedan decir que como podría solicitar una partida. Negativa aunque tengo el historial desde que nació hasta la adopción y se me está dificultando que me puedan dar una partida negativa
Muchas gracias y espero alguien me ayude 🙏
Hola, mi nombre es Lorena Herrera, le escribo desde Argentina. Estoy necesitando ayuda para obtener el Acta de Nacimiento de mí abuelo paterno nacido en Canarias. La información que tengo es la siguiente
Nombre: Domingo Herrera
Hijo de: Domingo Herrera y
Antonia Méndez
Fecha de nacimiento: 2 de Febrero de 1899
NO tengo el municipio exacto de nacimiento aunque recuerdo haber escuchado que era de Tenerife.
Desde ya muchas gracias por su atención.
Atte.
Lorena
Hola,
Sin una ubicación concreta en España, ya sea en la isla de Tenerife u otro lugar, me temo que no podemos hacer nada.
Un saludo,
Fernando
Hola, mi nombre es Hilda Lidia soy cubana y estoy buscando un barrio o localidad en Las Palmas, Gran Canaria llamado Casignas mis bisabuelos son naturales de ese lugar, mis antepasados son de Francisco Suárez y Nicolasa Martín 1860, le agradecería cualquier información. saludos y bendiciones
Hola me llamo Alianny les escribo desde de cuba estoy necesitando la ayuda de ustedes para encontrar una fe de bautismo y negativa de Domingo Goya Rivero nacido en Tacoronte el 8 de febrero de 1909 hijo de Ramona Goya Rivero en la parroquia santa catalina martir n125 en el libro 25 del folio 179 , numero 25 . Desde ya muchas gracias. Alianny
hola. Mi nombre es Acelia Migdalia Gonzalez Ciriano, les escribo porque estoy buscando una fe de bautismo de mi bisabuelo Juan Ciriano Sanchez, nacido en Teror Las Palmas, Gran Canarias el dia 24 de junio de 1879, hijo de Juan Ciriano y Antonia Sanchez, por favor cualquier ayuda se les agradece
Hola,mi nombre es Victor ,soy pariente de Juan también,mi madre Berta Elena Marcilla Ciriano es bisnieta de el señor.Ha logrado encontrar algo?
Hola buenas noches ojalá y me pudieran ayudar busco a mis bisabuelos nacidos en Canarias, uno se llamaba Domingo Cruz Jiménez, natural del barrio Los Ejidos, Telde hijo de Pedro Cruz Pereda o Pineda y Antonia Jiménez en Peña nació entre el año 1861 a 1864 y debe estar bautizado en la parroquia de San Gregorio,
Mi bisabuela se llamaba Bernardina María de los Dolores Negrín Barroso, natural de Vallehermoso, la Gomera hija de Juan Negrín Morales y Gabriela Barroso Negrín, nacida entre el año 1863 y 1866, si me pudieran ayudar se lo voy agradecer en el alma, muchas gracias por todo